Valve перевод с английского на русский

3 974

существительное ↓

Мои примеры

Словосочетания

Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.

Примеры

We shut off the valve

Мы перекрыли клапан. ☰

Crying is a natural safety valve.

Плач — это естественная разрядка. ☰

They turned off the main water valve to the house.

Они перекрыли основной водный вентиль к дому. ☰

Exercise prov >

Физические упражнения давали ему хорошую разрядку после стресса на работе. ☰

His hobbies act as a safety valve, relieving some of the pressure he feels from his job.

Его хобби является отдушиной, освобождая от напряжения, которое он чувствует от работы. ☰

He checked the flow of water by shutting off the main valve

Он проверил поток воды, перекрыв главный распределительный клапан. ☰

The most glamorous newcomer to the Volkswagen Golf range is the revamped GTi 16 valve.

Самый эффектный новичок в линейке Volkswagen Golf — модернизированный 16-клапанный GTi. ☰

Valve

сущ.
клапан, вентиль, арматура, задвижка, заслонка, створка, золотник
(flap, faucet, armature, bolt, damper)
safety valve — предохранительный клапан
air valve — воздушный вентиль
stop valve — запорная арматура
wedge gate valve — клиновая задвижка
throttle valve — дроссельная заслонка
rotary valve — поворотный золотник
прил.
клапанный
valve bag — клапанный мешок
ламповый
(lamp)

Словосочетания
cam lifts the valve — кулачок поднимает клапан
electrical valve-like action — вентильное свойство
a reciprocating valve — двусторонний клапан
slide-valve rod — золотниковый шток
slide-valve port — окно золотника
valve burns — клапан прогорает
valve chatters — клапан стучит
valve covers port — клапан перекрывает проход
valve is pitted — клапан изъеден
to grind a valve — притирать клапан
Примеры

Читайте также:  Украинские международные водительские права

We shut off the valve

Мы перекрыли клапан.

Crying is a natural safety valve .

Плач — это естественная разрядка.

The most glamorous newcomer to the Volkswagen Golf range is the revamped GTi 16 valve .

Самые гламурные новичком Volkswagen Golf range переделанный GTi 16 клапанов.

They turned off the main water valve to the house.

Они перекрыли основной водный вентиль к дому.

He checked the flow of water by shutting off the main valve

Он проверил поток воды, перекрыв главный распределительный клапан.

Читайте также  Как работать в такси на своем автомобиле

Exercise prov >valve from pressure at work.

Физические упражнения были для него хорошей разрядкой после напряжения на работе.

His hobbies act as a safety valve , relieving some of the pressure he feels from his job.

Его хобби является отдушиной, освобождая от напряжения, которое он чувствует от работы.

Valve — Valve, n. [L. valva the leaf, fold, or valve of a door: cf. F. valve.] [1913 Webster] 1. A door; especially, one of a pair of folding doors, or one of the leaves of such a door. [1913 Webster] Swift through the valves the visionary fair Repassed … The Collaborative International Dictionary of English

ValVe — Unternehmensform Private Corporation Gründung 1996 Untern … Deutsch Wikipedia

valve — [ valv ] n. f. • 1752; « battant de porte » 1560; sens du lat. valva I ♦ 1 ♦ Chacune des deux parties de la coquille (dite bivalve) de certains mollusques et crustacés. « La valve rainurée d une coquille de Saint Jacques » (Proust). ♢ (1771) Bot … Encyclopédie Universelle

valvé — valve [ valv ] n. f. • 1752; « battant de porte » 1560; sens du lat. valva I ♦ 1 ♦ Chacune des deux parties de la coquille (dite bivalve) de certains mollusques et crustacés. « La valve rainurée d une coquille de Saint Jacques » (Proust). ♢… … Encyclopédie Universelle

Читайте также:  Литий ионный и литий полимерный разница

Valve — Corporation Тип час … Википедия

VALVe — Corporation Valve Corporation Dates clés 1996 (création) Personnages clés … Wikipédia en Français

valve — [valv] n. [ME, a door leaf < L valva, leaf of a folding door, akin to volvere, to roll: see WALK; VALVE senses 3, 4, 8 < ModL valva < L] 1. Archaic either of the halves of a double door or any of the leaves of a folding door 2. a gate… … English World dictionary

Valve — Software es una empresa estadoun >Enciclopedia Universal

valve — [vælv] n [Date: 1400 1500; : Latin; Origin: valva part of a door ] 1.) a part of a tube or pipe that opens and shuts like a door to control the flow of liqu >Dictionary of contemporary English

Valve — [vælv] der; [s], s <aus gleichbed. engl. valve, dies aus lat. valvae (Plur.) »die Türflügel, (Flügel) tür«> Sperrwechsel für Linien der gleichen Figur (Thema im Kunstschach); vgl. auch ↑Bivalve … Das große Fremdwörterbuch

Читайте также  Toyota land cruiser prado 2018 фото

valve — (n.) late 14c., one of the halves of a folding door, from L. valva section of a folding or revolving door, lit. that which turns, related to volvere to roll (see VULVA (Cf. vulva)). Sense extended 1610s to membranous fold regulating flow of… … Etymology dictionary

Источник: autobryansk.info

СТО Тех-ервис